-
1 void fraction
относительный объем газовой ( паровой) фазы в жидкостиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > void fraction
-
2 inlet void fraction
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > inlet void fraction
-
3 пустотный коэффициент
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > пустотный коэффициент
-
4 истинное объёмное паросодержание
истинное объёмное паросодержание
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > истинное объёмное паросодержание
-
5 коэффициент пустот (при кипении)
коэффициент пустот (при кипении)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент пустот (при кипении)
-
6 отношение площади пор фильтрующей перегородки к общей площади фильтрующего элемента
отношение площади пор фильтрующей перегородки к общей площади фильтрующего элемента
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отношение площади пор фильтрующей перегородки к общей площади фильтрующего элемента
-
7 паросодержание
1) Engineering: steam content, vapor content, void fraction (теплоносителя), void content2) Construction: dryness fraction3) Coolers: quality of steam, quality of vapor4) Flow measurement: steam quality -
8 высокое истинное объёмное паросодержание
высокое истинное объёмное паросодержание
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высокое истинное объёмное паросодержание
-
9 локальное истинное объёмное паросодержание
локальное истинное объёмное паросодержание
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > локальное истинное объёмное паросодержание
-
10 низкое истинное объёмное паросодержание
низкое истинное объёмное паросодержание
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > низкое истинное объёмное паросодержание
-
11 объёмное расходное паросодержание
объёмное расходное паросодержание
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объёмное расходное паросодержание
-
12 порозность слоя
порозность слоя
(топки котла с кипящим слоем)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > порозность слоя
-
13 паросодержание теплоносителя первого контура
1) Engineering: primary coolant void (ядерного реактора)2) Nuclear physics: primary coolant void fraction (реактора)Универсальный русско-английский словарь > паросодержание теплоносителя первого контура
-
14 истинное объёмное паросодержание
1) Engineering: detached vapor voidage, steam volume fraction, void fraction (в теплофизике)2) Makarov: vapor voidageУниверсальный русско-английский словарь > истинное объёмное паросодержание
-
15 истинное объемное паросодержание
steam volume fraction, ( в теплофизике) void fraction, vapor voidageРусско-английский политехнический словарь > истинное объемное паросодержание
-
16 локальное истинное объёмное паросодержание
Engineering: local void fractionУниверсальный русско-английский словарь > локальное истинное объёмное паросодержание
-
17 отношение площади пор фильтрующей перегородки к общей площади фильтрующего элемента
Engineering: void fractionУниверсальный русско-английский словарь > отношение площади пор фильтрующей перегородки к общей площади фильтрующего элемента
-
18 паросодержание теплоносителя
1) Engineering: coolant void fraction2) Makarov: steam voidsУниверсальный русско-английский словарь > паросодержание теплоносителя
-
19 независящий
Независящий отA fuel tolerant combustor has been designed and tested.The system mean void fraction is assumed to be invariant with time.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > независящий
-
20 необходимо знать
Необходимо знатьIn order to calculate this probability of failure, s0, must be known.Integration of (...) requires a knowledge of the radial distribution of void fraction in the pipe. (Для интегрирования уравнения (...) необходимо знать...)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > необходимо знать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Porosity — or void fraction is a measure of the void (i.e., empty ) spaces in a material, and is a fraction of the volume of voids over the total volume, between 0–1, or as a percentage between 0–100%. The term is used in multiple fields including… … Wikipedia
Boiling water reactor — A boiling water reactor (BWR) is a type of nuclear reactor developed by the General Electric in the mid 1950s.Fact|date=April 2008 The BWR is characterized by two phase fluid flow (water and steam) in the upper part of the reactor core. See… … Wikipedia
истинное объёмное паросодержание — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam volume fractionvoid fraction … Справочник технического переводчика
Sabri Ergun — (1 March 1918 in Turkey 18 February 2006) was a chemical engineer.He is widely recognized for his enthusiasm and many contributions to the fields of chemical engineering and solid state physics.Ergun EquationThe Ergun Equation is a correlation… … Wikipedia
Faujasite — is a mineral from the family of zeolites. It occurs in natural form and is also synthesized industrially.HistoryFaujasite was discovered in 1842 by Damour and is named for Barthélemy Faujas de Saint Fond, a French geologist and… … Wikipedia
высокое истинное объёмное паросодержание — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high steam void fraction … Справочник технического переводчика
коэффициент пустот (при кипении) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN void fraction … Справочник технического переводчика
локальное истинное объёмное паросодержание — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN local void fraction … Справочник технического переводчика
низкое истинное объёмное паросодержание — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN low steam void fraction … Справочник технического переводчика
объёмное расходное паросодержание — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN homogeneous void fraction … Справочник технического переводчика
отношение площади пор фильтрующей перегородки к общей площади фильтрующего элемента — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN void fraction … Справочник технического переводчика